Деловая пресса

Главная

О проекте

Партнеры

Рассылка

Свидетельства СМИ

Реклама

Контакты

Публикации

Разместить информацию
Портал электронных
средств массовой информации
для предпринимателей


Поиск
Расширенный поиск


ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЗДАНИЯ


Бизнес за рубежом



Новости электронной коммерции



Российские политические портреты



Новости малого бизнеса



Вести Отечества



Новости Cистемы ММЦ



Внешнеэкономическое обозрение



Россия выбирает



Торговая неделя



Москва: мэр и бизнес



Новые технологии



Налоги и бизнес



Бизнес и криминал



Деловая Москва



Лизинг Ревю



Маркетинг и практика предпринимательства





Бизнес за рубежом

  номер 26(126) от 02.07.2002 Архив


<< предыдущая статья     оглавление     следующая статья >>


ПАРМЕЗАН ПОЗВАЛИ В СУД

Сыр произведен в городе Парма - это еще не повод называть его пармезаном. Права на это название имеет компания, зарегистрировавшая соответствующий брэнд. Такое решение принял Европейский суд.

Дело касается иска, поданного против итальянского производителя сыра Nuova Castelli - компании, работающей к югу от Пармы, т. е. именно в том районе, где по всем правилам изготавливают настоящий пармезан. Продукция Nuova Castelli - сухой, тертый пастеризованный сыр, который идет на экспорт. Своему продукту компания присвоила громкое название Parmesan, хотя рецептура его производства не такая, как у компании Parmigiano Reggiano, которая в 1996 г. зарегистрировала в Евросоюзе одноименную марку и права на название "пармезан". Parmigiano Reggiano имеет в Италии несколько подразделений, в том числе и в Парме. Так что судебный спор можно в данном случае считать относящимся не столько к вопросу о привязке брэнда к географическому региону, сколько к вопросу о правах на зарегистрированную торговую марку.

ЕС рассматривает географический фактор как одно из средств защиты вековых традиций от более дешевых имитаций, обычно зарубежного производства. Например, чилийские компании должны были прекратить производство вин под названием "шампанское", "бордо", "бургундское", до тех пор пока в мае этого года не заключили торговое соглашение с ЕС. Другой пример - сделка с Южной Африкой, заключенная в январе после семи лет переговоров, которая обязала южно-африканских производителей прекратить использование некоторых европейских названий алкогольных напитков.

Расследование в отношении Nuova Castelli итальянские власти начали в 1999 г. : компанию обвиняли в торговле продуктами под названием, вводящим потребителя в заблуждение. Представитель компании Данте Биджи утверждал, что слово Parmesan не является защищенной торговой маркой. По его словам, итальянские законы не распространяются на продукт, идущий на экспорт, и его компания должна иметь право на торговлю в течение пяти лет, поскольку она начала продавать свой продукт до регистрации брэнда Parmigiano Reggiano. Европейский суд отверг доводы Биджи о том, что слово "пармезан" обозначает просто сорт сыра.

В судебном постановлении также говорится, что, когда какая-либо страна Евросоюза регистрирует торговую марку, продукция, не удовлетворяющая требованиям спецификации этого брэнда, не должна продаваться на территории ЕС, иначе потребители будут введены в заблуждение. Итальянская сельскохозяйственная ассоциация Confagricoltura приветствовала решение суда как "важный шаг вперед, к более эффективной защите оригинальных названий".

Параллельно Евросоюз совместно с Индией, Таиландом и еще рядом стран возглавили инициативу ВТО по созданию глобальной системы регистрации уникальных продуктов, сохраняющих устойчивую связь с регионом своего происхождения. Они также высказали предложение распространить введенную ВТО усовершенствованную систему защиты, на данный момент действующую в отношении вин и крепких алкогольных напитков, на другие продукты, такие как индийский рис басмати. ЕС требует, чтобы система регистрации, гарантирующая высокое качество оригинальных продуктов, была создана к концу 2003 г. /"Ведомости", 27 июня /




<< предыдущая статья     оглавление     следующая статья >>


 
БЕСПЛАТНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ
ИНФОРМАЦИИ

  • ДОБАВИТЬ коммерческое предложение

  • ОПУБЛИКОВАТЬ информацию об организации

  • ОСТАВИТЬ заявку на кредит / инвестирование

  • РАЗМЕСТИТЬ объявление о покупке / продаже бизнеса

  • РАЗМЕСТИТЬ информацию о вакансии

  • Бесплатные сервисы онлайн



    КУРСЫ ВАЛЮТ ЦБ РФ
    на 20.07.2019
    USD62,8666+0,0380
    EUR70,7941+0,1873
    E/U1,1261+0,0023
    БВК66,4340+0,1052
    Все валюты

    ПОГОДА 
    Россия, Московская обл., Москва
    днем
    ночью

    (прогноз)
    Погода в России и за рубежом

    ВАШЕ МНЕНИЕ



      Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100
    Российский деловой портал «Альянс Медиа»
     · Бизнес России
    Бизнес-образование
     · Бизнес-план
     · БИНФО
     · Благотворительность
     · Бухгалтерский учет
     · Вся Россия
     · ВЭД
    Госзаказ
     · Дистанционный консалтинг
     · ЖКХ
     · Законы
     · Зоокластер
     · Инвестиции
     · Инновации
     · Исследования
    Исторические документы
     · ИТ и связь
     · Кино
     · Кластер инноваций
     · Кластерное развитие
     · Коммерческие предложения
    Легпром
     · Маркетинг
     · Мероприятия
     · Молодежь
     · Наука
     · Недвижимость
     · Охрана труда
     · Размещение пресс-релизов
    Пресса
     · Продукция и услуги
     · Работа
     · Рассылки
     · Реклама и PR
     · Ремесленничество
     · Рестораны
     · Русский язык
    Система ММЦ
     · Словарь
     · Социальное общество
     · Спорт
     · Стиль Мода Дизайн
     · Субконтрактация
    ТВ - Первый канал бизнеса
     · Тесты
     · Транспорт
     · Финансовые рынки
     · Экология
    Адыгея
     · Алтай
     · Амурская область
     · Архангельск
     · Астрахань
     · Башкортостан
     · Белгород
     · Брянск
     · Бурятия
    Владимир
     · Волгоград
     · Вологда
     · Воронеж
     · Дагестан
     · Еврейская АО
     · Забайкальский край
     · Иваново
     · Ингушетия
    Иркутск
     · Кабардино-Балкария
     · Калининград
     · Калмыкия
     · Калуга
     · Камчатка
     · Карачаево-Черкессия
     · Карелия
    Кемерово
     · Киров
     · Коми
     · Кострома
     · Краснодар
     · Красноярск
     · Курган
     · Курск
     · Ленинградская область
    Липецк
     · Магадан
     · Марий Эл
     · Мордовия
     · Москва
     · Московская область
     · Мурманск
     · Ненецкий АО
    Нижний Новгород
     · Новгород
     · Новосибирск
     · Омск
     · Орел
     · Оренбург
     · Осетия
     · Пенза
     · Пермь
     · Приморье
    Псков
     · Республика Алтай
     · Республика Крым
     · Ростов-на-Дону
     · Рязань
     · Самара
     · Санкт-Петербург
     · Саратов
    Сахалин
     · Свердловская область
     · Севастополь
     · Смоленск
     · Ставрополь
     · Тамбов
     · Татарстан
     · Тверь
     · Томск
    Тула
     · Тыва
     · Тюмень
     · Удмуртия
     · Ульяновск
     · Хабаровск
     · Хакасия
     · ХМАО-Югра
     · Челябинск
     · Чечня
    Чувашия
     · Чукотка
     · Якутия
     · Ямало-Ненецкий АО
     · Ярославль
    Дальневосточный ФО
     · Приволжский ФО
     · Северо-Западный ФО
     · Северо-Кавказский ФО
     · Сибирский ФО
     · Уральский ФО
    Центральный ФО
     · Южный ФО
    Австралия
     · Австрия
     · Азербайджан
     · Аргентина
     · Армения
     · АТЭС
     · Белоруссия
     · Бельгия
     · Болгария
     · Бразилия
    Великобритания
     · Венгрия
     · Вьетнам
     · Германия
     · Греция
     · Грузия
     · Дания
     · ЕАЭС
     · Египет
     · Израиль
     · Индия
    Ирландия
     · Испания
     · Италия
     · Казахстан
     · Канада
     · Кипр
     · Киргизия
     · Китай
     · Куба
     · Латвия
     · Литва
    Молдавия
     · Монголия
     · Нидерланды
     · Норвегия
     · Польша
     · Португалия
     · Румыния
     · Сербия
     · Словакия
     · Словения
    СНГ
     · Таджикистан
     · Тайвань
     · Туркмения
     · Турция
     · Узбекистан
     · Украина
     · Финляндия
     · Франция
     · Хорватия
    Черногория
     · Чехия
     · Швейцария
     · Швеция
     · Эстония
     · Южная Корея
     · Япония
    2003 - 2019 © НДП "Альянс Медиа"
    Правила републикации
    материалов сайтов
    НП "НДП "Альянс Медиа"

    Политика конфиденциальности